♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ LOOK OF THE DAY 137: NEW YORK FASHION WEEK DAY 1

Después de aproximadamente 2 años, regresé a Nueva York. Esta es mi tercera vez en la gran manzana y parece que cada vez que regreso descubro nuevas cosas. 
---------------------------------------------------------
After about two years, I returned to New York. This is my third time in the Big Apple and it seems that I never finish to know the city, there are always new and interesting things What to see.
Jamás había estado en Nueva York en invierno y tengo que admitir que de alguna forma se convierte en una ciudad mágica. Central Park no luce ni un milímetro como yo lo conocía, era totalmente blanco con un encanto tan especial que me sentía como en una película de Disney.

Nuestro primer día fue todo un reto, estuvimos de arriba a abajo por todo Manhattan.... pensándolo bien así estuvimos toda la semana así que en mi mochila siempre tenia que ir preparada para el frío que iba evolucionando con el transcurso del día, que por cierto fue todo un drama porque llego hacer tanto frío que teníamos que entrar sí o sí a una tienda para resguardarnos. 
Esa tarde fuimos al barrio chino y sin pensarlo entramos a un restaurante que parecía pequeño pero cuando entramos fácilmente habían unos 300 chinos comiendo y fue justo ahí cuando sentí que ya no estaba en América, si no que había tomado un vuelo accidentalmente a Asía. Después de mi pequeña confusión, nos dimos cuenta que nadie hablaba ingles así que los meseros no nos entendían ni una letra, entonces Marcos tuvo que poner en practica todo lo que aprendió cuando vivió en china y se puso hablar con ellos. Tengo que admitir que la comida no me gusto nada, como era de suponerse nos sobro bastante así que a mi suegro se le ocurrió la brillante idea de pedirla para llevar y regalarla a alguien de la calle. 
-------------------------------------------------------------------
I had never been in New York at this time of year and I must admit that somehow becomes a magical city. Central Park doesn't look like I used to know, was totally white with a special charm that I felt like a Disney movie.

Our first day was a challenge, were touring around Manhattan. So in my backpack I always had to be prepared for the cold that was evolving in the course of the day, which by the way was a drama because it was so cold outside we had to get a store to protect us for a moment. That evening we went to Chinatown and without thinking we entered a restaurant which seemed small on the outside but when we realized that it was not. Easily in that place there were about 300 Chinese eating and was right there when I felt I was no longer in America because. After my little confusion, we realized that no one spoke English so the waiters did not understand us, then Marc had to put into practice what he learned when he lived in China and began talking to them. I have to admit that the food was not the best but I like to think that my choices were not appropriate.

No hay comentarios:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...